+ добавлено
  - исключено
  % изменено
  e ошибка исправлена
  i информация

 15: 4.04.19
  + нотный сборник "Не отыми покрова", издание 2, исправленное
  + html файл со списком имеющихся нот vo3_noty.htm в меню
  + файл с нотами песни "Я грешный человек" в формате Finale_2007 (402_not.mus)
    и в формате tif (402_not1.tif – 402_not7.tif)
  % все (12) ударения вида &#61448 -> &#x301
  % все (2 в vo1_pesn.htm, 7 в vo7_inte.htm) многоточия вида &#133 -> …
  e ошибки в тексте песни "Отесал берёзку":
     "Степь покров меняла," -> "А степь покров меняла и"
     "молились памяти" -> "молились к памяти"
     "того не знавшим" -> "того не знавших"
     "но за веру павшим"  -> "но за веру павших"
  e ошибки (лишний повтор строк) в тексте песни "Распустилась сирень",
     "отпеванью" -> "отпеванию"
  e ошибки (лишний повтор строк) в тексте песни "Снова проснусь"
  % отрезана начальная пауза из:
     101_vlk.mp3: Два пути
     201_vlk.mp3: За окошечком Русь
     301_vlk.mp3: Горит свеча
     401_vlk.mp3: Дом родной
     501_vlk.mp3: Не испачкавшись во лжи
     513_vlk.mp3: Сотворил ли добро
  + 36 фотографий
  + 20 фотографий – Путь жизни
  % улучшено качество заглавной фотографии index.htm/volkov_1.jpg (и FOTO/p01.jpg)
  +  на главную страницу ссылка на книгу "Я за жизнь короткую свою..."

14: 31.12.13
  % с целью ускорения начала воспроизведения 5-ти песен с главной страницы ссылки с mp3 заменены на m3u
  i с этой же целью на странице "Песни" рекомендуется запускать не отдельные mp3 файлы песен а m3u файлы альбомов

13: 14.11.13
  % в связи с переходом naroda с Яндекса на uCoz изменена кодировка всех htm файлов с 1251 на utf-8
  % тип файла истории сайта vo8_isto.txt -> vo8_isto.htm
  % символ ударения 61448 -> 769 в vo2_text.htm и vlk_kni1.htm (61448 отображался квадратиком)
  - неработающая ссылка www.pravkniga.ru/news.html?id=3171 в vo5_mate.htm

12:  2.03.10
  % названия всех html файлов (тег title) например:
    index -> Сайт: "Песни Владимира Волкова"
  + фотография обложки книги "Я за жизнь короткую свою..."
    (в материалы/vlk_kni1.htm)
  % во всех путях в m3u файлах символ '\' заменён на '/'
  % во все m3u файлы в путь к каждому mp3 файлу добавлено
    http://pesni-volkova.narod.ru/

11: 30.09.09
  % файл с текстами песен vo2_text.htm: тексты стихов выровнены по центру,
    увеличен шрифт (Times -> Arial), заглавия стихов выделены шрифтом Comic
  + картинка диска CD1 в файл vo1_pesn.htm
  % заменена фотография обложки CD3 на CD1 (файл vo3_foto.htm)

10: 28.07.09
  + книга "Я за жизнь короткую свою..." (в HTML формате)
    (без части 2, т.к. часть 2 – это тексты песен, а они уже есть)
  + тире в название CD1: "Моя песня – на светлую чашу весов"
  e ошибка в песне "Колокольня свечой в небо" Господне -> Господни

 9:  7.03.09
  e во всех путях в html файлах символ '\' заменён на '/' т.к. при просмотре
    сайта посредством Firefox не работали ссылки на песни и фотографии (при
    просмотре Explorer и Opera всё работало)

 8: 20.02.09
  e исправлены ошибки в текстах песен (файл vo2_text.htm):
    D3_07:130 А на триста кругов леса –    --->  А на триста – кругом леса
    D3_20:220 в этот раз мне больнее всего --->  в этот раз не больнее всего
    D5_09:215 Будет Небо благословенно     --->  Буди Небо благословенно
  e Исправлена ошибка: неправильный номер песни
    Д5_09:213 На погостах  --->  Д5_07:213 На погостах (vo2_text.htm)

 7: 12.12.08
  + ссылка (на narod.ru/disk) на файл ISO образа CD диска Д1 V5.5
    (725 Mb) "Владимир Волков"
  + программа daemon tools v3.46 (daem_346.rar)
  % имя файла архива сайта с vv_дата.rar на vs_дата.rar

 6:  3.12.08
  e с главной страницы ссылка на песню "Не отыми Покрова" отсылала на
    песню "Два пути"
  + ссылка с главной страницы на фотографию награждения медалью РПЦ
  % с CD4 исключена песня "Слёзы твоей души" т.к. она есть на CD3
  e в файле vo2_text.htm в двух песнях Д2-03 "В лазоревой степи" и
    Д2-16 "Голубое с белым" оставались неисправленные ударения:
    напр. было: высОко, стало: высоко, где 61448 код ударения
  % фон субтитров на фотографиях изменён с коричневого на серый, а где
    было возможно – на уменьшение яркости -25% и контрастности -50%

 5: 27.11.08
  + закладка "Материалы" вместо закладки "Интервью"
  % интервью стало одним из пунктов материалов
  + закладка "Фото" 21 фотография и обложки 2-х CD дисков
  + пункт "Скачать весь сайт одним файлом" (в "Материалы")
  + ссылка на страничку о Владимере Волкове на сайте
    "Православная книга России" (в "Материалы")

 4: 25.11.08
  e из за отличия обработки команды <dir> оперой (в отличие от эксплорера) при
    просмотре оперой возникали лишние пустые строки (vo2_text.htm)
  % поле <title> изменено на реальное имя файла (напр. Vokov_Texts на vo2_text)

 3: 20.11.08
  % в текстах песен и названиях песен где требуется дефисы заменены на тире

 2: 14.11.08
  + меню сверху страниц

 1:  7.11.08
  i пробная версия сайта